extension d'un an pour le sponsor sur le maillot

according to liverpool.no, we're gonna extend the kit sponsor deal with carlsberg with 1 year. we will get around £6M for the extension.

the club thought it would be best to change the kit sponsor for the 2006/07 season, since we will get new home and away shirt for that season.

next season's away kit gonna be white, with black stripes on the sides.
-------------------------------------------------------------------------------------

selon le club,nous allons prolonger le sponsor sur le maillot pour un an.on va avoir £6m pour l'extension.
le vlub a pensé que ce serait mieux de changer le sponsor du maillot pour la saison 2006/2007,pcq'on aura un nouveau maillot pour les matchs à domicile et à l'exterieur pour cette saison.

le maillot de la saison prochaine à l'exterieur sera blanc avec des bandes noires.

cool j'adore la biere carlsberg

C'est pas ce qui se fait de mieux à mon avis au niveau bière mais c'est un bon sponsor