Interviezw de Torres par Ballague

http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/liverpool/article2067396.ece

On comprend pourquoi ce joueur était autant adulé par les fans de l'Athletico ...

C'est une légende là-bas, le Raul local, les fans comprennent son départ vers L'pOOL. Ca me plait car il connait la pression, l'engouement des gens pour un joueur, la passion que génère un club comme le notre...

natoleza wrote:

C'est une légende là-bas, le Raul local, les fans comprennent son départ vers L'pOOL. Ca me plait car il connait la pression, l'engouement des gens pour un joueur, la passion que génère un club comme le notre...

comme si on disait raul change de club

natoleza wrote:

C'est une légende là-bas, le Raul local, les fans comprennent son départ vers L'pOOL. Ca me plait car il connait la pression, l'engouement des gens pour un joueur, la passion que génère un club comme le notre...

mais il va justement devoir apprendre à ne plus être le centre de l'équipe ni l'idole du public.

aurel wrote:

natoleza wrote:

C'est une légende là-bas, le Raul local, les fans comprennent son départ vers L'pOOL. Ca me plait car il connait la pression, l'engouement des gens pour un joueur, la passion que génère un club comme le notre...

mais il va justement devoir apprendre à ne plus être le centre de l'équipe ni l'idole du public.

Ne plus être le centre de l'équipe, c'est clair, maintenant l'idole du public, il suffit qu'il enchaine les bonnes perfs sur dix matchs sans faillir, et tu vas voir qu'il aura une section entière du kop remplie de pétasses qui le vénèreront en beuglant des "i love you" façon Beatles années 60, avec une touche pom pom girl en supplément.
Save the cheerleader, save the world...

Très grande maturité en tout cas ^^


Je l'imagine comme il l'explique en contre attaque... Pressé de le voir a l'oeuvre !!

j'ai essayer mais j'ai pas reussi... est-ce que quelqu'un peu traduire en gros ce qu'a dit torres sur son transfert son passé et son futur et en quoi il a une grande maturité svp... je vous remercie d'avance.

Le transfert de Torres est le recrutement le plus excitant depuis longtemps, probablement depuis celui de Kewell en juillet 2003, qui avait généré une vague d'optimisme très forte

Merci pour l'itw.
J'ai hâte de le voir à l'oeuvre Torres.