"Savourer la chance qui m'est offerte"Mark González, l'ailier chilien de 20 ans considéré comme l'un des meilleurs espoirs de son pays, faisait partie des plans du Liverpool FC depuis quelque temps. Au milieu du tumulte créé par le possible départ d'Anfield de Steven Gerrard, sa signature en provenance de l'Albacete Balompié, est passée quasiment inaperçue.
Genou blesséMalgré la relégation d'Albacete en deuxième division espagnole et une blessure au genou qui l'a écarté des terrains pendant des mois, la réputation de González est restée intacte au sortir de la saison dernière. Il a aujourd'hui l'opportunité de faire sa place en première division anglaise.
uefa.com : Rafael Benítez vous suivait depuis un moment. Depuis quand savez-vous que Liverpool s'intéresse à vous ?
Mark González : Je l'ai appris par Albacete il y a un petit moment. Mais je ne voulais pas me déconcentrer donc j'ai essayé d'oublier jusqu'à ce que cela soit confirmé.
uefa.com : Sachant que vous êtes actuellement en convalescence après votre grave blessure au genou, avez-vous été surpris de la démarche de Liverpool ?
González : Oui, mais comme ils me suivaient depuis l'année dernière je pense qu'ils savent que je suis encore jeune et que je vais vite récupérer. Je suis déjà en avance sur ma convalescence alors j'espère débuter rapidement. Benítez m'a demandé de me concentrer uniquement sur ma condition physique. Il m'a dit qu'il connaissait mes
qualités qu'il ne me ferait pas passer d'examen.
uefa.com : Passer des relégués d'Albacete au champion d'Europe est un grand bond en avant. Vous sentez-vous prêt ?
González : Je ne peux pas rêver mieux. J'espère pouvoir rendre service à l'équipe et satisfaire tout le monde au club, les entraîneurs, les joueurs et les supporteurs. J'espère seulement qu'il n'y a pas trop d'attentes à mon sujet. Cela facilitera les choses. J'aimerais un transfert définitif mais je suis déjà très reconnaissant d'être ici. Je vais travailler très dur et j'espère montrer ma valeur au club.
uefa.com : La première division anglaise est plus physique que le football espagnol. Pensez-vous pouvoir vous adapter ?
González : J'en suis certain. Le football espagnol peut être dur aussi. Je pense que j'aurais plus d'espace sur le terrain en Angleterre. Je suis confiant, je vais vite apprendre comment se passent les choses ici. La seule chose qui m'inquiète est le fait que je n'aie signé que pour une saison. J'ai confiance dans mes qualités mais j'aurais besoin d'un peu de temps pour vraiment montrer ce dont je suis capable.
uefa.com : Quelles sont vos atouts principaux ?
González : Je suis rapide, j'aime récupérer le ballon au milieu et je me débrouille plutôt bien de la tête. Mais la plupart de mes entraîneurs m'ont dit que mon point fort était ma frappe lointaine. Je suis à l'aise (en tant qu'attaquant ou ailier). En tant qu'ailier je peux m'impliquer dans d'autres parties du terrain. Mais, bien sûr, je ne peux pas dire que je n'aime pas marquer.
uefa.com : Qu'attendez-vous de cette saison à Liverpool ?
González : Pour un jeune joueur comme moi c'est une expérience incroyable. Je veux avancer pas à pas et savourer cette chance que la vie m'a offerte. Un titre de champion d'Angleterre serait très bien. Un autre titre en [UEFA] Champions League serait superbe ... et puis ensuite peut-être le Championnat du Monde des clubs [de la FIFA]. Ce qui est sûr c'est que je veux laisser mon empreinte. Peut-être que je pourrais ouvrir la voie à l'arrivée d'autres joueurs chiliens - ce dont je serais très fier. Cela serait fantastique d'entendre à la radio chez moi : "Mark González de Liverpool marque pour le Chili".